Data
26/10/2011
Horários
Confira os horários na programação ao lado.
Ingresso
R$ 16 (terça a quinta); R$ 18 (sexta a domingo); estudantes pagam meia-entrada
14h – Sessão 481:
Jiro dreams of sushi
EUA
2011 | color | digital | 83 min. | Documentário
Áudio: japonês | Legendas: inglês e eletrônicas em português | Classificação: livre
No subsolo de um edifício de escritórios em Tóquio, Jiro Ono, antigo mestre do sushi de 85 anos, trabalha incansavelmente em seu restaurante de fama internacional, o Sukiyabashi Jiro. Enquanto seu filho Yoshikazu encara a pressão de ficar no lugar do pai e gerenciar o lendário restaurante, Jiro-san persegue implacavelmente sua busca pelo sushi perfeito.
Diretor David Gelb
Fotografia David Gelb
Montagem Brandon Driscoll-Luttringer
Produtor David Gelb, Kevin Iwashina, Tom Pellegrini
Produção Cityroom Media
15h40 – Sessão 482:
País dos sonhos (Pays rêvé)
França, Líbano
2011 | P&B | digital | 85 min. | Documentário
Áudio: francês | Legendas: inglês e eletrônicas em português | Classificação: livre
Como voltar para casa quando tudo mudou, quando você passou sua vida em outro lugar, quando você se tornou outro? Libaneses de fora do país, filhos da guerra, quatro artistas dividem uma jornada ao seu país dos sonhos. Nada Chouaib, Patric Chiha e Katia Jarjoura viajam por todo o Líbano; Wajdi Mouawad decide não ir e seguir seu caminho por meio das palavras. Uma aventura íntima por memórias, fantasias e emoções numa tentativa de compreender o que os construiu como pessoas e conquistar a liberdade de reinventar suas identidades.
Diretor Jihane Chouaib
Roteiro Jihane Chouaib
Fotografia Sarmad Louis, Wajdi Elian, Dylan Doyle, Lukas Hyksa
Montagem Emmanuelle Pencalet
Produtor Matthieu de Laborde
Produção Iskra
Site www.iskra.fr
17h30 – Sessão 483:
Bruta aventura em versos
Brasil
2011 | color | digital | 75 min. | Documentário
Áudio: português | Legendas: sem legendas | Classificação: livre
Ícone da poesia marginal dos anos 1970 no Rio, Ana Cristina Cesar se matou em 1983, aos 31 anos, deixando inúmeros leitores e adeptos. Ela criou versos, traduziu poemas e contos, pesquisou sobre cinema e literatura, escreveu artigos, deu aulas, redigiu cartas. Seu estilo direto porém delicado, visceral, comunicativo influenciou a literatura e a poesia de diversos artistas. A partir da apropriação de sua obra por outros artistas, o documentário procura captar a beleza e a originalidade de sua escrita, seja através da dança de Marcia Rubin, do espetáculo de Paulo José e Ana Kutner ou da poesia de Alice Sant’Anna. Todos, de maneiras diversas e particulares, conviveram com as vírgulas, as pausas, a voz e os olhos da poeta.
Diretor Letícia Simões
Roteiro Letícia Simões, Márcia Watzl
Fotografia Alberto Bellezia, Mariana Bley
Montagem Márcia Watzl
Música Marcos Kuzka Cunha
Produtor Guilherme Cezar Coelho
Produção Matizar Filmes
Site www.matizar.com.br
19h10 – Sessão 484:
Construção
Brasil
color & PB | digital | 70 min. | Documentário
Áudio: português e espanhol| Legendas: português | Classificação: 10 anos
A trajetória de dois personagens separados pela vida que se encontram pela primeira vez no cinema. Branca, três anos, filha da diretora Carolina Sá, viaja até Cuba para conhecer a terra de seu pai. Marcos de Vasconcellos, pai de Carolina, trabalhou como escritor e arquiteto no Rio de Janeiro dos anos 1960, registrando os principais eventos de sua vida. A partir desses registros entre passado e presente, o filme costura imagens e falas em uma jornada pelos afetos que constroem nossas relações com aqueles que amamos.
Diretor Carolina Sá
Roteiro Carolina Sá, Frederico Coelho
Fotografia Marcos de Vasconcellos, David Pacheco, Carolina Sá
Montagem Marilia Moraes
Música René Ferrer
Produtor Walter Salles, Patricia Pillar, Gabriela Figueiredo,Carolina Sá
Produção Doralice Produções e Samba Filmes
20h40 – Sessão 485:
O trovador de Kerib (Ashugi Qaribi)
Rússia, Geórgia
1988 | color | 35mm | 74 min. | Ficção
Áudio: azerbaijani e georgiano | Legendas: português | Classificação: 18 anos
Inspirada nas lendas populares do Oriente, repassadas de geração para geração pelos contadores de histórias, essa é uma fábula consagrada sobre o amor e a amizade. O personagem principal é um rapaz pobre, dono de um coração generoso e de uma bela voz, que leva a sua música às festas de casamento e acaba se apaixonando por uma moça rica, filha de um abastado comerciante turco.
Diretor Sergei Paradjanov, Dodo Abashidze
Roteiro Gia Georgy Badridze
Fotografia Albert Yavuryan
Música Dzhavanshir Kuliyev
Elenco Yuri Mgoyan, Sofiko Chiaureli, Sofiko Chiaureli, Konstantin Adamov
