36ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo

O MIS recebe parte da programação da 36ª Mostra Internacional de Cinema São Paulo. O Museu abre a retrospectiva da obra do diretor Andrei Tarkóviski com o lançamento do livro Tarkóviski – Instantâneas e exibição de filmes sobre e inspirados no diretor, dirigidos pelos cineastas Chris Marker, Tonino Guerra, Aleksandr Sokurov, Evgeny Borzov e José Manuel Mouriño.

Além das sessões regulares, outro destaque na programação da mostra no MIS, é o Festival da Juventude, voltada para o público estudantil. As sessões são gratuitas para estudantes dos ensinos fundamental e médio, esse ano com exclusividade na programação do MIS.

Conheça a programação completa:

19 de outubro, sexta
Sessão 81 – 14:00
A RIQUEZA DO LOBO (LA RICHESSE DU LOUP), de Damien Odoul (86). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 82 – 15:50O GRUPO VOINA (ZAVTRA), de Andrey Gryazev (90). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 83 – 17:50
MALAVENTURA (MALAVENTURA), de Michel Lipkes (66). MÉXICO. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 84 – 19:10
A CASA (A CASA), de Júlio Alves (70). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 12 anos. Haverá debate após a sessão.

Sessão 85 – 21:00
KÁTIA (KÁTIA), de Karla Holanda (74). BRASIL. Falado em português. Legendas eletrônicas em inglês. Indicado para: Livre. Haverá debate após a sessão.

20 de outubro, sábado
Sessão 178 – 14:00
PROGRAMA TARKÓVSKI 2 (PROGRAMA TARKÓVSKI 2), de VÁRIOS (132). VÁRIOS. Falado em vários. Legendas em vários. Legendas eletrônicas em português. Curta: ANDREI TARKÓVSKI: O COLECIONADOR DE SONHOS (ANDREI TARKOVSKY: SOBIRATEL SNOV), de Evgeny Borzov(64). Curta: MAGNETISM OF MEMORY (PRITJAZHENIE PAMJATI), de Evgeny Borzov(68). Indicado para: 14 anos.

Sessão 179 – 16:30
PROGRAMA TARKÓVSKI 3 (PROGRAMA TARKÓVSKI 3), de VÁRIOS (118). VÁRIOS. Falado em vários. Legendas em vários. Legendas eletrônicas em português. Curta: OS DIAS BRANCOS – ANOTAÇÕES SOBRE A FILMAGEM DE NOSTALGIA, DE ANDREI TARKÓVSKY. (LOS DÍAS BLANCOS – APUNTES SOBRE EL RODAJE DE NOSTALGHIA, DE ANDREI TARKOVSKI.), de José Manuel Mouriño(63). Curta: UM DIA NA VIDA DE ANDREI ARSENIEVITCH (UNE JOURNÉE D´ANDREI ARSENEVITCH), de Chris Marker(55). Indicado para: 16 anos.

Sessão 180 – 18:30
DEBATE TARKÓSVKI (DEBATE TARKÓVSKI), de VÁRIOS (90). VÁRIOS. Falado em vários. Tradução simultânea. Indicado para: 14 anos.

Sessão 181 – 20:30
PROGRAMA TARKÓVSKI 1 (PROGRAMA TARKÓVSKI 1), de VÁRIOS (126). VÁRIOS. Falado em vários. Legendas em vários. Legendas eletrônicas em português. Curta: TEMPO DE VIAGEM (TEMPO DE VIAGGIO), de Andrei Tarkóvski, Tonino Guerra(62). Curta: HOJE NÃO HAVERÁ SAÍDA (THERE WILL BE NO LEAVE TODAY), de Aleksandr Gordon, Andrei Tarkóvski(45). Curta: OS ASSASSINOS (UBIYTSY), de Marika Beiku, Aleksandr Gordon, Andrei Tarkóvski(19). Indicado para: 14 anos.

21 de outubro, domingo
Sessão 267 – 14:00
O FRÁGIL SOM DO MEU MOTOR (O FRÁGIL SOM DO MEU MOTOR), de Leonardo António (124). PORTUGAL. Falado em português de portugal. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 268 – 16:20
ANO DE GRAÇA (AÑO DE GRACIA), de Ventura Pons (90). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 269 – 18:20
A TERRA QUE RESPIRA (BREATHING EARTH), de Thomas Riedelsheimer (92). ALEMANHA. Falado em inglês, japonês, italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 270 – 20:10
EU NÃO FAÇO A MENOR IDEIA DO QUE EU TÔ FAZENDO COM A MINHA VIDA (EU NÃO FAÇO A MENOR IDEIA DO QUE EU TÔ FAZENDO COM A MINHA VIDA), de Matheus Souza (90). BRASIL. Falado em português. Legendas eletrônicas em inglês. Indicado para: 12 anos. Haverá debate após a sessão.

22 de outubro, segunda
15h – Encontro com Rémi Bonhomme, da Semana da Crítica do Festival de Cannes.

23 de outubro, terça
Sessão 446 – 14:00
A ÚLTIMA AMBULÂNCIA DE SÓFIA (SOFIA´S LETZTE AMBULANCE), de Ilian Metev (75). ALEMANHA, BULGÁRIA, CROÁCIA. Falado em búlgaro. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 447 – 15:30
NA SUA AUSÊNCIA (JENRAGE DE SON ABSENCE), de Sandrine Bonnaire (98). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 448 – 17:30
BOA SORTE, MEU AMOR (BOA SORTE, MEU AMOR), de Daniel Aragão (95). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 14 anos.

Sessão 449 – 19:20
DEBAIXO DA SOMBRA DA CRUZ (ALLOMBRA DELLA CROCE), de Alessandro Pugno (73). ESPANHA, ITÁLIA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 450 – 21:00
FOCUS FORWARD (FOCUS FORWARD) (51). VÁRIOS. Falado em vários. Legendas em vários. Legendas eletrônicas em português. Curta: TODOS SEGUEM A BATIDA (ALL HAIL THE BEAT), de Nelson George(3). Curta: BOM PÃO (GOOD BREAD), de Eddie Schmidt(3). Curta: CORAÇÃO SEM BATIMENTO (HEART STOP BEATING), de Jeremiah Zagar(3). Curta: OS CANUDOS DE HILARY (HILARY´S STRAWS), de Phil Cox(3). Curta: CONHEÇA O SR. TOALETE (MEET MR TOILET), de Jessica Yu(3). Curta: UM NOVO DOM (NEW GIFT), de Supriyo Sen(3). Curta: OPERAÇÃO ALMOÇO GRÁTIS (OPERATION FREE LUNCH), de Lixin Fan(3). Curta: PANMELA CASTRO, de Heloísa Passos(3). Curta: ÁREA MÉDICA REMOTA (REMOTE AREA MEDICAL), de Jeff Reichert and Farihah Zaman(3). Curta: ROBÔ (ROBOT), de Liz Garbus(3). Curta: ESTRADAS SOLARES (SOLAR ROADWAYS), de Michele Ohayon(3). Curta: O EFEITO AUTOTUNE (THE AUTO-TUNE EFFECT), de Stanley Nelson(3). Curta: O OLHO BIÔNICO (THE BIONIC EYE), de Steven Cantor(3). Curta: O CÓDIGO DE HONRA (THE HONOR CODE), de Katy Chevigny(3). Curta: O CAPACETE DE BICICLETA INVISÍVEL (THE INVISIBLE BICYCLE HELMET), de Fredrik Gertten(3). Curta: O ATERRO (THE LANDFILL), de Jessica Edwards and Gary Hustwit(3). Curta: O CÉU NÃO É O LIMITE (THE SKY IS NOT THE LIMIT), de Annie Sundberg and Ricki Stern(3). Indicado para: 14 anos. Haverá debate após a sessão.

24 de outubro, quarta
Sessão 550 – 14:00
JARDS (JARDS), de Eryk Rocha (93). BRASIL. Falado em português. Legendas eletrônicas em inglês. Indicado para: Livre.

Sessão 551 – 15:50
EL RESQUICIO (EL RESQUICIO), de Alfonso Acosta (102). COLÔMBIA, ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 552 – 17:55
VILLEGAS (VILLEGAS), de Gonzalo Tobal (98). ARGENTINA, HOLANDA, FRANÇA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 553 – 19:45
PADAK (PADAK), de Lee Dae Hee (78). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 554 – 21:25
BALANÇA MAS NÃO CAI (BALANÇA MAS NÃO CAI), de Leonardo Barcelos (77). BRASIL. Falado em português. Legendas eletrônicas em inglês. Indicado para: Livre. Haverá debate após a sessão.

25 de outubro, quinta
Sessão 648 – 14:00
MAR CALMO (LA MER A L´AUBE), de Volker Schlöndorff (90). FRANÇA, ALEMANHA. Falado em francês, alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 649 – 15:50
SEQUESTRO (KAPRINGEN), de Tobias Lindholm (110). DINAMARCA. Falado em dinamarquês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 650 – 18:00
NÔMADES DO INVERNO (HIVER NOMADE), de Manuel von Stürler (90). SUÍÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Haverá debate após a sessão.

Sessão 651 – 20:10
OH BOY (OH BOY), de Jan Ole Gerster (85). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

26 de outubro, sexta
Show – Maria de Medeiros

27 de outubro, sábado
Sessão 851 – 14:00
BEBEL GAROTA PROPAGANDA (BEBEL GAROTA PROPAGANDA), de Maurice Capovilla (103). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 852 – 16:15
MURIEL (MURIEL OU LE TEMPS DUN RETOUR), de Alain Resnais (112). FRANÇA, ITÁLIA. Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 853 – 18:30
OS DEUSES E OS MORTOS (OS DEUSES E OS MORTOS), de Ruy Guerra (97). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 16 anos. Haverá debate após a sessão.

28 de outubro, domingo
Sessão 935 – 14:00
O GUIA PERVERTIDO DA IDEOLOGIA (THE PERVERT´S GUIDE TO IDEOLOGY), de Sophie Fiennes (134). IRLANDA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 936 – 16:30
O GUIA PERVERTIDO DO CINEMA (THE PERVERTS GUIDE TO CINEMA), de Sophie Fiennes (150). REINO UNIDO, ÁUSTRIA, HOLANDA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 937 – 19:30
O MANUSCRITO PERDIDO (O MANUSCRITO PERDIDO), de José Barahona (81). PORTUGAL, BRASIL. Falado em português de portugal. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. Haverá debate após a sessão.

Sessão 938 – 21:30
TEMPO DE CRISE (CRASHKURS), de Anika Wangard (80). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.

30 de outubro, terça
Sessão 1112 – 14:00
ALÉM DO HORIZONTE (AM HIMMEL DER TAG), de Pola Schirin Beck (89). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.

Sessão 1113 – 16:00
MICHAEL (MICHAEL), de Ribhu Dasgupta (98). ÍNDIA. Falado em hindi. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 1114 – 18:00
A ÁRVORE DOS MORANGOS (EL ÁRBOL DE LAS FRESAS), de Simone Rapisarda Casanova (71). CANADÁ, CUBA, ITÁLIA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1115 – 20:00
PURGATÓRIO (ARAF), de Yesim Ustaoglu (124). TURQUIA, FRANÇA, ALEMANHA. Falado em turco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.

31 de outubro, quarta
Sessão 1205 – 14:00
MUNDO INVISÍVEL (MUNDO INVISÍVEL) (93). BRASIL. Falado em português, inglês, armênio. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 1206 – 15:50
NÃO ESTOU MORTO (JE NE SUIS PAS MORT), de Mehdi Ben Attia (100). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1207 – 17:50
O COMBOIO (CONVOY), de Alexey Mizgirev (83). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1208 – 19:30
THE KAMPALA STORY (THE KAMPALA STORY), de Donald Mugisha, Kasper Bisgaard (62). UGANDA. Falado em karamojong, luo, luganda. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1209 – 20:50
LA DEMORA (LA DEMORA), de Rodrigo Plá (84). URUGUAI, MÉXICO, FRANÇA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

01 de novembro, quinta
Sessão 1292 – 14:00
TONY MANERO (TONY MANERO), de Pablo Larraín (99). CHILE. Falado em espanhol. Legendas em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 1293 – 16:00
PARA SEMPRE (TOT ALTIJD), de Nic Balthazar (120). BÉLGICA. Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 1294 – 18:20
EM SEGUNDA MÃO (EM SEGUNDA MÃO), de Catarina Ruivo (114). PORTUGAL. Falado em português de portugal. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 1295 – 20:30
OS CRIADORES (THE CREATORS), de Laura Gamse, Jacques de Villiers (83). ÁFRICA DO SUL, ESTADOS UNIDOS. Falado em inglês, xhosa, africãner. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.